Your F1 status expires along with your OPT. You should let your DSO know what your plans are. I don't think there are any health insurance plans for TPS beneficiaries unless you are eligible for Marketplace plans.