It's by Udit Narayan Jha, it goes like this...
Maya ho maya, maya ho maya
bar pipal ko jodi jastai raixa hamro maya........

please post a link to the song if you know what song is in my head. thanks