I partially agree (Alochanatmal samarthan) with GP. Though, neither this is a problem of Language nor the Code-Word. It's the problem of We All Neppalese people. The real meaning of ceasefire for Maoists is : "Sabai Netaharu, Karmachariharu, Lahureharu Gaau farka, hami mardainam, Chanda diye pugchha. Sabai tadha tadha bhagera kasari chanda uthchha bhana ta? Farka na farka Gaau farka." GP Jee, Well, you mean GOVT=Monkey & Maoist = Key Board & Correct Word=Maoist's Problem Applying the theory of Malthas (Am I right?) in 3rd world, Calcualtion gives you a probability of 0.0000001 It means we must wait 10000000 Dashains for it. Good Luck