One of my coworker had the similar issue. His employer or vendor sent an email to HR and they provided confirmation in the email that this person is working in the client location. This is alternative to client letter.
Hope this helps.