If there is nothing more to understand, I would just go to each if the stage server, then do:
#cd /pub/soft
#tar -xzvf /path-to-your-tar-file/tarfile

Again if you really want to be Linux admin know what is actually happening here by deploying by deploying this code.