There's a huge Nepali population in/around San Leandro, Hayward, Union City etc. You shouldn't have any problem finding a place to stay. 

Good luck.