I don't know the reason, why you need birth certificate. But if it for GC process, you don't need original. I had somebody in Nepal to attach birth certificate as pdf and send it via email. It worked on me. I don't know whether I answered your question.