? 
Copied From: Exorcist II: The Heretic (Theme)
Note: Et tu, Sandeep?
Hindi Song: Roundhe Hai (Pyaar Tune Kya Kiya),Mus. Dir: W.Killar,S. Chowta
Copied From: Vampire Hunters (Bram Stoker's Dracula)
Note: Why did he need help from someone else just to copy a tune?
Hindi Song: Kambakth Ishq (Pyaar Tune Kya Kiya),
Music Director: Sandeep Chowta
Copied From: Eireann (Afro Celt Sound System)
Note: Interesting story here; Chowta was accused of using an unoriginal beat, which he defended by saying that he took his beat from a public website. But what about the TUNE that he lifted from this song?
Hindi Song: Yeh Pyaar Hai (Indian), Music Director: Anand Raaj Anand
Copied From: Ojos Asi (Shakira)
Hindi Song: Gupt Gupt (Gupt), Music Director: Viju Shah
Copied From: Deep Forest (Deep Forest)
Note: Hilarious.
Hindi Song: Babuji Dheere Chalna (Aar Paar), Music Director: O.P. Nayyar
Copied From: Perhaps Perhaps Perhaps(Doris Day)
Note: Nayyar did good work on this one.
Hindi Song: Mehbooba Mehbooba (Sholay), Music Director: R.D. Burman
Copied From: Say You Love Me (Demis Roussos)
Note: Both songs make you wince equally.
Hindi Song: Tumse Milke (Parinda), Music Director: R.D. Burman
Copied From: When I Need You (Leo Sayer)
Hindi Song: Kaisa Tera Pyaar (Love Story), Music Director: R.D. Burman
Copied From: I Have A Dream (ABBA)
Note: As usual, the Hindi song is infinitely better.
Hindi Song: Aa Ab Laut Chalen (Jis Desh Mein Ganga Behti Hai,
Music Director: S. Jaikishan
Copied From: Ciao Ciao Bambina (Domenico Modugno)
Hindi Song: Tera Mujhse Hai Pehle (Aa Gale Lag Jaa),Music Dir: R.D. Burman
Copied From: The Yellow Rose Of Texas (Elvis Presley)
Note: Sounds like a crazy idea, but it actually worked pretty well.
Hindi Song: Neela Dupatta Peela Suit (Hameshaa),Music Director: Anu Malik
Copied From: All I Wanna Say (Michael Jackson)
Note: The beats and opening portion are inspired.
Hindi Song: Love Hua (Jaanam Samjha Karo), Music Director: Anu Malik
Copied From: Angelo (Brotherhood Of Man)
Note: Another case of "good" copying.
Hindi Song: Neend Churaayi Meri (Ishq), Music Director: Anu Malik
Copied From: Sending All My Love (Tolga)
Note: I think freestyle music sounds nice when sung in Hindi;
Hindi Song: Kuch Kasmein (Aankhen).Music Director: Jatin-Lalit
Copied From: Nights In White Satin (Moody Blues)
Note: self-proclaimed "new style" is to copy different tunes?
Hindi Song: Tinak Tin Taana (Mann), Music Director: Sanjeev-Darshan
Copied From: Yang Sedang-Sedang Saja (Iwan - Malaysian)
Note: Not a shred of originality on Sanjeev-Darshan's part.
Hindi Song: I Was Made For Loving You (Jaanam Samjha Karo),Music Dir: A.Malik
Copied From: I Was Made For Loving You (Kiss)
Note: Big surprise.
Hindi Song: Oh Jaanam (Dulhan Banoo Main Teri),Music Director: Raam Laxman
Copied From: Frozen (Madonna)
Note: Just listen to Madonna's pronounciation of Sanskrit shlokas
in her song "Om Shanti" and you'll feel much better.
Hindi Song: Kimti Kimti Hai Zindagi (Criminal),Music Director: M.M. Kreem
Copied From: Lonely Lonely Monday Morning (Snow)
Note: Ooooookay...
Hindi Song: Na Bole Tum Na Maine (Baaton Baaton Mein) Music Dir:Rajesh Roshan
Copied From: When Johnny Comes Marching Home (Patrick Sarsfield Gilmore)
Note: I'm glad to see that Rajesh Roshan finds the American Civil War to be so romantic.
Hindi Song: Marne Ke Darr Se (Jurm),Music Director: Rajesh Roshan
Copied From: La Isla Bonita (Madonna)
Note: Only the first line of the Madonna song is copied, but it's
pretty obvious.