Posted by: chanaa_tarkaari February 3, 2011
No "NEWARI" Please !!!
Login in to Rate this Post:     0       ?        
नेपालभासया  महाकवि सिद्धिदास महाजुं "जिमिगु भाय नेवारी मखु नेपालभास  ख:" धका आन्दोलन न्ह्याकादीगु ८० दं ति दये धुन्कल | तर आ नं "नेवारी" धाइपिं यक्व हे दु | खस् भास छ्यलीपिन्सं ला "नेवारी" या सक्कली नां "नेपालभास" ख: धका ए मथू थें च्वन | न्ह्याथाय नं "नेवारी" "नेवारी" च्वया हैरान ए यायू | तर आ फेसबुक पाखें छगू बाँलागु ज्या जू वन | आ "नेवारी" मखु "नेपालभास" छ्यले मा: धैगु चेतना वइ कि?

Almost 80 years ago, the great poet Siddhidas Mahaju said "Our language is not 'Newari', it is Nepalbhas." But the word "Newari" is still used by many people. Most of them do not know what is wrong with "Newari", particularly among the "Khas" language users. Now the popular social network site has taken down the word "Newari" from its profile database. Thousand of pages using the word "newari" are replaced by "Nepalbhasha" according to an article posted on nepalmandal dot com.

I would appreciate if Sajha could also correct the wrongly used word.

Details here: http://www.nepalmandal.com/content/12548.html

फेसबुकं 'नेवारी' खँग्वः लिकाल

Share

न्ववाइगु भाय्‌या सूचीइ 'नेवारी' खँग्वः लिकयाः 'नेपालभाषा' तयेगु इनाप लिपा अन्ततः सोसल नेटवर्क साइट फेसबुकं 'नेवारी' खँग्वःयात पूर्ण रुपं चिइकूगु दु । थ्वया लिपा आः फेसबुक छ्यलीपिं द्वलंद्वः नेवाःतय् प्रोफाइलय् न्ववाइगु भाषाया रुपय् नेपालभाषा धकाः खनेदये धुंकूगु दु ।

न्हूगु परिवर्तन लिपा फेसबुकय् थःम्ह न्ववाइगु भाय्‌ धकाः प्रोफाइलय् भाय्‌या नां 'nepal ..' निसें च्वयेगु शुरु याःसा 'Nepal Bhasa' धकाः अटो कम्पलिट अप्सन बिइ । अथे हे 'newa' प्यंगः आखः टाइप यायेवं 'Newar / Nepal Bhasa' धकाः अप्सन बिइ । यदि 'newari' धकाः भाय्‌या नां च्वत धाःसा उगु भाय्‌या नां स्वतः नेपालभाषा धकाः हिलाबिइ, 'newari' धकाः भाय्‌या नां च्वके बिइमखु । उलि जक मखु थ्व स्वयां न्ह्यः नेवारी धकाः थःगु भाय्‌या नां च्वयातःपिनि दक्वसिया प्रोफाइलय् 'Newar / Nepalbhasa' धकाः स्वतः हिउगु दु ।

लुमंके बह जू, विश्वया दक्वं भाषाया नां व कोड ISO या ज्या याइगु लाइब्रेरि अफ कंग्रेसलिसे नेवाःतय्‌सं न्ववाइगु भाय्‌यात नेपालभाषा धकाः च्वयेत इनाप लिपा न्हापा नेवारी धकाः जुयाच्वंगु नांयात छुं दँ न्ह्यः नेवारी, नेपालभाषा धकाः भिंकूगु खः । नेपालभाषाया ISO 639-2 कोड new खः ।

Read Full Discussion Thread for this article