it's not easy to file asylum at the poe. first they will detain you and put you in a cage for months. second judge is not a dumb to think you filed that after being in the usa for years in f1 and returning back and not being able to get it. most probably you will be put in a cage for months and finally sent back, your approval chances are slim to none..