As long as you have valid I-20, it does not make any difference even if your visa is expired.
However, if you are planning to go out from USA and want to come back, you must have to have renewed VISA
to enter the country. In my understadning, there is no way of VISA renewal process without going out of USA.
Hope it helps.