Baje Ji,

When I was kid,  my grandma taught me this phrase. I just did 'yahoo search". The explanation goes like this: Tak pare Tiwari natra gotame means changing personal attitude according to the situation.

"Bak patuta" - speak fluently.