I think Kingfisher is the cheapest from London to Kathmandu with short transit in Delhi. You can buy online. But when coming back from Ktm to London there is 15-16 hrs of transit which is nonsense. Other option is Qatar airlines.