Yes man definitely you can wire transfer your fund from USA to your bank account in Nepal (not online though.) you need to go to your bank in US and remit the fund to your account in nepal. You'll need your account number, swift code of the nepali bank that you have account with. Hope this helps.