Angkor wat  in Cambodia  is one of the biggest Hindu temple in world. Before 13th century it was dominantly hindu country. So it might be the reason they have similar language coz root for both language is Sanskrit