Perhaps the arrest was not made due to the act of slaughtering the cow.  It seems the culprits had forcibly taken the said livestock while the owner was herding it to the barn.