How easy is it for him to go to grad school

after working for a year or two under h1b?
- If anything your work experience should help you. Just dont get laid off / fired before your classes start.

Have you heard of cases where the employer is willing to sponsor the employee for grad school?
- Yes

Lastly, can the person reapply for h1b after grad school?
-  Yes