No doubt that India is responsible for creating and harboring conspiracies against its neighbors be it Nepal or any of its neighboring nations. I understand frustration with India, this does not mean that such terror attacks can be justified!
Pakistan is virtually ruled by its military. The civilian government is only a show case.
I believe these terror camps are secretly supported by Pakistani intelligence. There are plenty of officials who hate India and they have fought three wars so far!