What Nepe said might be the best word to explain the feeling of jhamjhamaunu. But, i think in general situation or when you see a medical doctor, "numbness" is highly suitable word that caries the similar meaning and easily understood.