I had a Gurung friend and he used to complain that he's been regularly approched by Chinese ppl and start to talk in chinese.... And I rember telling one of my 'foreigner' friend, when he was confused between indian, nepalese and even chines, I said 'if you see indian and chinese talking to each other in any other language than English, they are Nepalese'