Just send your H1B approved doc to the college, USCIS will issue you new I-20 but soon after you submit docs it's all automatic expansion, you don't have to wait for your new I-20.. just continue to work..