Hagi sakyo dailo dekhyo"
finished shitting...saw door

bhir bata ladne goru lai ram ram bhanna sakinchha kadh thapna sakinna"
Falling bull can be said Ram Ram, can't be put on shoulder

mama ko ghoda bhanja ko hi hi
bhanja's hi hi on mama's horse

keti rojda sano rojnu jutta rojda thulo rojnu
choosing girl small girl ..choosing shoes big shoes

Pachhadi baat herda Salman Khan, aghadi baat herda Ganesh Man.
looking from back is like Salman khan, looking from front looks like ganeshman

kasta kasta kaha gaye musa challa darbar
where gone how how rat chiken Narayanhiti

Para bata herda Sri Devi, Najik aauda Fulan Devi
from distance shridevi approaching near Foolan devi

hoga to hoga, nahi to makai ko ghoga
if yes ok, if no-- ghoga without corn (thoto)

khissa budi hariya daat
grinning oldy green teeth

bandar ko puchhar lauro na hatiyar
Monkey's tale-neither stick nor dick (or weapon)