Clarification of above: Submit form I-130 not form I-129 because you are already married.

I-129 is for fiance only and it requires extra paperwork.

It is quite simple. Just read the forms carefully and submit all the necessary forms.

No need for a lawyer. It will take 6-10 months most likely before your wife and children are here.