Posted by: sajhakhohero August 29, 2007
translation needed
Login in to Rate this Post:     0       ?        
since i don't read/write nepali font, i have the lyrics in romans...........but i do not know the meaning. therefore i need some kind soul to enlighten me. thank you......starting with daZ: please translate this into english: highly appreciated and GOD bless you. Timrai sundar hariyali maa timrai sital bakchhasthala maa yo kabi ko saisaba kaal bityo hansyo khelyo banakunja ghumyo mero pyaro okhaldhunga --4 (jaba ma chadhera bhava ko dunga sair garchhu smriti ko priya ganga)--2 swapna gagan bata su-sital jal sukha smriti ko barsanchha rimjhim mero pyaro okhaldhunga---2 (usmakar ko aanchal pakri)---2 malai kati khojdi hoon prakriti mriga sar haru ufri ufri aru latka haru halli halli mero pyaro okhaldhunga-----2 (ti abiral parisrami patkar drutagami nirjhar tulya chapar ban jhai ban ban maa charai tira khojda hoon mero path ko patha mero pyaro okhaldhunga---2 tamakoshi tyo sunakoshi---2 tyo giri phori mero hridaya ko timro chitra paari rahanchha hardam pabitra bhagya lahar maa lahari lahari--2 pugen ma yas maruthala maa kasari tara khed chhain timro akriti lekhiyako chha yo hridayabhari--3 mero pyaro okhaldhunga---4
Read Full Discussion Thread for this article