I had similer situation before. I did not have GC so I can't tell you exactly how it works in your situation but I had to get HK transit visa for me and my wife which was around 10000 Rs. This is ridiculas that you have to get HK visa even if you are not planning to go out at all. Same rule applies for UK as well.