If you have a valid I-20 you can go back to Nepal and come back again with the same visa in your passport. If your visa is expired, take your I-20 and support documents to the US Embassy and apply for the visa.