If you have a valid visa that is not expiring (or expired) around the time you are travelling via london, you DON'T need a transit visa. To get out of the airport, I believe you would need a visitor visa. Also, if your VISA expired and you need a new stamp to come back to US, then you would also need a transit visa for london if you are going via london.