dear YOu brother THere are couple of university that considers master degree for those holding 3 years degree in nepal. check out one www.findlay.edu( type findlay university in google) www.uab.edu( alabama) there are some more you better have GRE. i guess, for findlay you can take gre when u come here you need toefl not sat i am pretty sure your master's credit won't transer unless u get degree in nepal so don't go behind transferring rather getting admission in the USA. another option will be apply here in usa for undergrad in English major and you think about transferring your credit from your 3 years undergrad good luck jayamatadi