Yes, you dont have to take TOEFL to study MS or PhD in US if you have already studied in US for last two years. GRE is required in almost every cases except when you go from Undergrad-Grad-PhD in the same university and same major. If you do not meet these two criteria, then you will have to take both TOEFL and GRE.