I am not sure of transferring money from USA to nepal . But, www.kgarne.com pays your application fee and other small payments in USA if you pay them in Nepal. I had once used them for paying one of my relatives in nepal by transfering 100 dollars to one of their affiliate's account in USA. My relatives got the equivalent amount in Nrs. in Nepal. However there iwas a fee of $5 associated with that.