offline, it's okay to file H1B through Company C. I did the same about 3 years ago. But when you apply for H1B for Company C, submit the paystub from the Company B not the Company A. And you also need to include the receipt notice that you got for Last H1B filing. Send me an email if you need more information. Good Luck