It is very much legal to work as a "volunteer" if you are still in status. do not take a penny from your employer officially during this time.