"Manusmriti, one of the fundamental Hindu script, says quite clearly" I am not a religious Hindu, but frankly what you're saying does not make an iota of sense, given the fact that if you "parse" the Bible in a similar fashion that you have "parsed" the Manusmriti, which by the way isn't even a "holy" book, since Hinduism doesn't have a holy book like Christianity or Islam, you can find passages that are equally as offensive, if not more. Same with Quran and the Torah. By the way, Everything, mayaluketi, panditji and kakaba are all one and the same .