Posted by: Turbulence August 9, 2005
Login in to Rate this Post:
0 
? 
?
j}1flgs b[li6sf]0f / of]hgf g} ljhosf] cfwf/ xf]
s= k|efs/, klZrd l8lehg sdf08/, hgd'lQm ;]gf, g]kfn
hgd'lQm ;]gf, g]kfn, klZrd l8lehg sdf08/ Pjd\ g]kfn sDo'lgi6 kf6L{ -dfcf]jfbL_ sf kf]ln6Ao"/f] ;b:o s= k|efs/n] sfnLsf]6 sfjf{xLsf] k|ToIf g]t[Tj ug{'ePsf] lyof] . pxf?;?u sfnLsf]6 sfjf{xLsf] ;]/f]km]/f]df /x]/ dx]Zj/ bfxfnn] kmf]gjftf{ ug{'ePsf] lyof] . pxf?;?u kmf]gdf s'/fsfgL eO/x?bf cfsfzdf pl8/x]sf] ;}lgs x]lnsf]K6/n] l8:6j{ ul//x]sf] lyof] . t/, ;fx;L / :ki6 jQmf sdf08/ s= k|efs/n] ljhonfO{ z]o/ ub{} elg/xg'ePsf] lyof]? ?ljho xfl;n ug{ sdf08/sf] cfb]zdf x/]s ;b:on] cfkm"nfO{ xf]Dg tof/ x'g] / l:yltsf] cWoog ub{} cl3 a9\g l;h{gzLntfsf] k|of]u ug{] s'/fsf] o'4df 7"nf] dxTj x'G5 . of] n8fO? xfdLn] tLg lbg;Dd n8\g] tof/L u/]sf lyof}+ . t/, Ps} /ftdf lhTg] cfTdljZjf; klg lyof] . h'g s'/f ;fljt ug{ klg ;lsof] . of] sfjf{xLdf n8\g / lhTgsf nflu xfd|f] l8lehg olt tof/ lyof] ls x/]s ;b:on] cfkm\gf] tkm{af6 sdL g/xf];\ eGg]df uDeL/ lyP / ;a} sdf08/x?n] cf?cfkm\gf] e"ldsf k"/f ug{ pRr dgf]ansf ;fy nfu]sf lyof}+ .? k|:t't 5 kmf]g jftf{sf] dxTjk"0f{ c+zM
of] P]ltxfl;s ljho s;/L ;Dej eof] <
of] ljhosf k5fl8 w]/} kIfx? /x]sf 5g\ . klxnf] s'/f, xfdL;?u ;j{zlQmdfg ljrf/ 5 . dfn]dfjfb / k|r08ky xfd|f] j}rfl/s xltof/ xf] . o;sf] cfTd;ftLs0fn] h:tf;'s} r'gf}tLx?sf] ;fdgf ug{] r]tgf, dgf]an / sfo{Ifdtf ljsf; u/fp?5 . j}1flgs ljrf/nfO{ ;xL ljlw?f/f nfu" u/fpg j:t'ut ;TonfO{ a'em]/ ;r]t k|of;?f/f kxnsbdL lng /0fg}lts b[9tf;lxtsf] sfo{gLlts of]hgfx? lgdf{0f ug{] / To;sf] s'zntfk"j{s sfof{Gjog u/fpg] g]t[Tjsf] vf?rf] kb{5 . bf];|f] s'/f, g]kfnL hgo'4sf] ;Gbe{df x]bf{ xfdLn] xfd|f] kf6L{ cWoIf tyf hgd'lQm ;]gfsf ;jf{]Rr sdf08/ s= k|r08nfO{ kfPsf 5f}+ . pxf?sf] j}1flgs b[li6sf]0f / of]hgf g} of] ljhosf] cfwf/ xf] . t];|f] s'/f, j}1flgs ljrf/, g]t[Tjsf] ;du| of]hgfnfO{ ToxL l:kl/6df a'em\g / nfu" ug{] OdfGbf/Lk"0f{ k|of; x'g h?/L x'G5 cyf{t\ kf6L{sf] ;jf{]Rr sdf08/sf] cfb]znfO{ ;xif{ :jLsf/ ug{] ;j{xf/f r]tgf, juL{o k|lta4tf csf{] dxTjk"0f{ kIf xf], h'g s'/f hgd'lQm ;]gf;?u e/k"/ 5 . rf}yf] s'/f, hgd'lQm ;]gfsf] uf}/jk"0f{, k|r08kyLo ;}Go sfo{lbzf, o'4af6 o'4 l;Sg] / n8\g] ljlwsf cfwf/df kf6L{sf] g]t[Tjdf ;j{xf/f ju{sf] ;]gfn] ljgf s'g} bjfj :jtGq 9+un] cfkm\gf] OR5fcg';f/sf] n8fO? n8\g kfpg' ;j{xf/f ;]gfsf] ljz]iftf xf] . kf?rf} s'/f, s]Gb|Ls[t / PsLs[t g]t[Tj, of]hgf lgdf{0f / n8\g] ljlwsf af/]df ;Dk"0f{ ;b:osf wf/0ffnfO{ ;d]t s]Gb|Lt ug{] hgjfbL s]Gb|Lotfsf] ljlw, h;n] ;a}df lhDd]jf/Lsf]wsf ;fy n8\g] / lhTg] OR5fzlQmsf] ljsf; ub{5, sf] e/k'/ k|of]u ug{;Sg' xfd|f] ljhosf] csf{] cfwf/ xf] . o; of]hgfsf] lgdf{0f / sfof{Gjogdf ;a}eGbf pRr k|sf/sf] l:kl/6 / s]Gb|Ls[t efj k}bf ePsf] lyof] . xfdLn] Psfw n8fO{+df c;kmntfx? Joxf]/]sf sf/0f xf5f{} ls eGg] s'/fk|lt ;r]t eP/ of]hgfsf] 5nkmn u/]sf lyof}+ . ljutsf ljho / xf/x?sf lzIffx?nfO{ /fd|f];?u cfTd;ft\ ub{} of]hgfnfO{ gof? :t/af6 ?;]6? u/]sf lyof}+ .
of] sfjf{xL ef}uf]lns b[li6n] xfd|f] cfwf/ If]qdf ePsfn] hgtfsf] ;lqmotfn] w]/} s'/fx? xfd|f nflu cg's"n aGg uP . xfdLn] df]rf{a4 o'4sf lg/Gt/ cEof;x? ub{} cfof}+ . vf/fb]lv /Gwfk'/;Ddsf cf+lzs c;kmntfn] klg o; ljhosf nflu k[i7e"ld tof/ kf/]sf lyP . xfd|f] lg/Gt/ cfqmd0f?f/f b'Zdgsf] dgf]andf k/]sf] k|efj / xfd|f] zlQmsf] o'4 Ifdtfsf] a[l4 x'g'n] oxf? xfdLn] To;sf] e/k"/ k|of]u u?of}+ . xfdL c;kmntfb]lv 8/fPgf}+, c;kmntfaf6 lzIff glng] s'/faf6 dfq 8/fof}+ . xfb{} lhTg] gof? cEof; ub{} pRr ljho xfl;n ug{] s'/fk|ltsf] cfTdljZjf; / xfd|f] cfqmd0fsf] 7f]; / j}1flgs of]hgf, ;f] cg';f/sf] o'4snfsf] k|of]un] g} of] P]ltxfl;s ljho xfl;n ug{ ;Sof}+ .
/fhg}lts kf6L{x?sf] cfGbf]ng / lg/+s'ztfjfb lj/f]wL zlQmx?sf] sfjf{xLsf] ;kmntfsf] z'e]R5f klg xfd|f] ljhosf] Pp6f cfwf/ xf] .
slt tof/Ldf of] cfqmd0f ug{' ePsf] lyof] <
o;sf] tof/L xfdLn] w]/} nfdf] klg u/]gf}+ / csf{] 9+un] eGbf w]/} nfdf] klg u?of}+ . of] o;sf/0f ls 7f]; ?kdf of] n8fO{+ n8\gsf nflu xfdLn] xfd|f] kmf];{ b'Zdgsf kmf]l6{lkms]zg tf]8\gsf nflu a]lgod?f/f cufl8 a9\g tof/ kf?of}+ . cToGt k|lts"n e"uf]ndf /x]sf] of] a]; SofDk xfdL ljgf s'g} se/ s]jn alnbfgLk"0f{ efj / ljrf/nfO{ cfkm\gf] cf8 agfP/ n8\g] OR5fzlQm k}bf u?of}+ . csf{] s'/f, df]rf{a4 o'4sf] r/0fdf xfd|f] ;d:of eg]sf] 5fkfdf/jfbL r]tgfsf] ;d:of lyof], To; ;d:oflj?4 j}rfl/s / Jojxfl/s :ki6tfsf 5nkmn / cEof; xfdLn] ljut Ps jif{b]lv ub{} cfof}+ . oxf?;Dd k'Ubf To;sf] ;+Zn]if0f ub{} l;?f] ;+u7gnfO{ 5fkfdf/jfb r]tgfpk/ ljho xfl;n ug{ ;Sg] agfof}+ . t];|f] s'/f, b'Mv si6 ug{ ;Sg], ef]s?ef]s} n8\g] / tLg lbg;Dd nuftf/ n8\gsf nflu dfgl;s ?kdf tof/ eof}+ . xfdL;?u ePsf ;Lldt ;|f]t?;fwgx?sf] kl/rfng ug{sf nflu j}rfl/s :ki6tf / dfgjLo zlQmsf] k|wfg e"ldsfaf/] xfdLn] xfd|f] l8lehgleq Jofks 5nkmn u?of}+ . 7f];df xfdLn] s'g} gS;f agfpglt/ guP/ b'Zdg hxf? h:tf] l:yltdf 5, Toxf? To;}u/L n8\g] / n8\b} of]hgf ljsf; ug{] s'/fdf :ki6tf sfod u?of}+ / To;sf nflu tof/ eof}+ . hgtfdf e/ k?of}+, hgtfnfO{ ljZjf; u?of}+ / hgtfsf] k|of{Kt ;xof]u lng] s'/fdf :ki6 eof}+ . oxL tof/Ln] g} xfdLn] ljho xfl;n u?of}+ .
of] ce"tk"j{ ljhonfO{ 5f]Kg zfxL ;Qfn] s:tf vfn] bdg / if8\oGq unf{ eGg] 7fGg'x'G5 < o;sf] lglDt s] s:tf] k|lt/f]wsf] tof/L ug{'ePsf] 5 <
of] s'/f :jtM :ki6 5 ls xfd|f x/]s ljhonfO{ hgtfaf6 6f9f /fVg], b'Zk|oTg ug{] sfd k|ltlqmofjfbL, kmf;LjfbL Pjd\ ;fd|fHojfbLx?n] ub{} cfPsf 5g\ . o;k6ssf] xfd|f] sfjf{xL klg ;fd|fHojfbsf] o'4 k|ljlw, tflnd / ;fdGtL lg/+s'ztfjfbL 1fg]Gb| zfxLsf] lg/+s'ztfjfbL kmf;LjfbL lsnfaGbL / if8\oGq lj?4sf] ljho xf] . of] kmf}hL b[li6n] b'Zdgsf ;fdGtjfbL / ;fd|fHojfbL ;'/Iff Joj:yfsf] PsLs[t ;f]+r jf kmf]l6{lkms]zgdfly dfq ljho geP/ ltgLx?sf] u7aGwg lj?4 hgtfsf] d'lQm, k|hftGq / :jtGqtfsf] /fhgLlts ljho klg xf] . o;af6 pgLx? ddf{xt x'g' :jfefljs 5 . of] ljho pgLx?sf nflu cf7 /]S6/ :s]nsf] e"sDk ;/x aGg uPsf] 5 . o;n] 1fg]Gb| zfxLsf] slyt zflGt :yfkgf / ;q ;fn 36fP/ tL; jif{ zf;g ug{] b'ZjKgnfO{ Wj:t ug{] x}l;ot of] sfjf{xLdf /x]sf] 5 .
o;y{ pgLx?n] ltgsf] of] k/fhonfO{ 9fs5f]k ug{ klxnf] if8\oGq pgLx? hgtfnfO{ e|d lbg] uf]oaN; z}nL ckgfpg' xf] . bf];|f], qmflGtsf/L / lg/+s'ztfjfb lj/f]wL cfGbf]ngnfO{ bjfpg cg]s bdg / if8\oGq ug{' pgLx?sf] wd{ xf] . o;sf] k|lt/f]w xfdL b'O{ tl/sfn] ug{]5f}+ . klxnf] s'/f, xfd|f] of] ljhonfO{ /fli6o??cGt/f{li6?o :t/df km}nfpg] xf] . csf{] s'/f, xfd|f] kmf}hL tl/sfn] b'Zdgsf ;a} bdg cleofgnfO{ lg:t]h kfg{ xfd|f] ;+u7g ;Ifd 5 . hgtfsf] ;xof]u / kf6L{sf] lgb{]zgdf xfdL b'Zdgsf] h'g;'s} kmf}h;?u n8\g / lhTg ;S5f}+ . hgo'4 k|Tofqmd0fsf] r/0fdf k|j]zkl5 xfd|f cfqmd0fkl5 SofDkleq lg;fl;+b} af?Rg afWo ePsf] zfxL ;'/Iff kmf}h;?u xfdL h'g;'s} :yfg / ;dodf n8\g ;S5f}+ / Tof] tof/L xfd|f] / dxfg hgo'4sf] k|Tofqmd0fsf] r/0f cfkm}+df Tof] tof/L xf] h;n] b'Zdgpk/ lg0ff{os ljhosf] tof/L / sfof{GjognfO{ klg :ki6 ub{5 .
of] ce"tk"j{ ljhon] ju{ ;+3if{, /fhgLlts ;+3if{ / cfGtl/s kf6L{ hLjgdf s:tf] k|efj kfnf{ <
of] ljhon] ;a}eGbf klxnf t lg/+s'ztfjfb lj/f]wL cfGbf]ngnfO{ ?sf]/fldg Ogh]S;g? h:t} sfd ug{]5 . cfGbf]ngnfO{ ;zQm kfg{ of] sfjf{xLn] kf6L{x? / hgtfsf] dgf]jn pRr kfg{]5 . jt{dfg l:yltdf g]kfnL hgo'4sf] d'lQm / :jtGqtfsf nflu ;z:q ;+3if{sf] ckl/xfo{tfnfO{ dgdgn] eP klg ;a} lg/+s'ztfjfb lj/f]wL zlQmx?n] :jLsf/ u/]sf 5g\, sf nflu klg of] v'zLs} ljifo aGg]5 . cyf{t\, ju{ ;+3if{df ;fdGtL lg/+s'ztfjfb lj?4 hgo'4sf] k|Tofqmd0fsf] r/0fsf] klxnf] of]hgfsf] pRr ljhosf] ?kdf of] sfjf{xL P]ltxfl;s dxTjsf] aGg]5 .
kf6L{sf] cfGtl/s hLjgdf u}/;j{xf/f k|j[lQ Pjd\ if8\oGqsf] k/fho / qmflGtsf/L ljrf/, k|j[lQ / g]t[Tjsf] ljho / PstfnfO{ gof? :t/df p7fP/ ;j{xf/f b[9tf / juL{o k|lta4tfsf ;fy k|r08kysf] /fhg}lts / kmf}hL sfo{lbzf;lxt ;du| ljrf/sf] ljsf;df of] ljhosf] klg cToGt dxTj /xg] 5 .
of] n8fO{+df 7"nf] ;+Vofdf u}/;}lgs k/]sf 5g eg]/ k'/fgf] ;Qfn] k|rf/ ul//x]sf] 5 lg <
k'/fgf] ;Qfsf] /Iff dGqfnon] SofDkdf u}/ ;}lgsx? lyP eg]/ k|rf/ ul//x]sf] 5, of] t 1fg]Gb| zfxL cfkm} dGqL ePsf] dGqfno / To;sf] slyt ;'/Iffkmf}hsf] x]8Sjf6{/sf] cfkm\g} l;kfxL / ;+u7gk|ltsf] u}/lhDd]jf/, gf?f] / e2f cleJolQm xf] . cfkm\gf] l;kfxLsf] nf;x?sf] vftx?df s's'/ / lu2x?n] n'l5/x?bf To;sf] ;+:sf/ ug{'sf] ;?f Pshgf dfq dfl/Psf] eGb} cfkm\gf] ;fdGtL gf?f] rl/q k|bz{g ul//x]sf] 5 . hf];'s} d/f]; 1fg]Gb| zfxLnfO{ To;sf] lrGtf 5}g . dfq cfkm\gf] s';L{ arfpg] lrGtf 5 . lg/+s'z zfxL ;Qf / p;sf] e/f}6] ;]gfn] SofDkdf u}/;}lgs gful/s lyP eg]/ cfkm\gf d/]sf] l;kfxLx?sf] ckdfg u/]sf] 5 . xfdLn] lbp?;f] g} n8fO{+ z'? u/]sf lyof}+ . Toxf? s'g} u}/ ;}lgs lyPgg\ . xfd|f] cfwf/If]q ePsfn] Toxf? :yfgLo sfdbf/ lyP eGg] s'/f cem e|dk"0f{ 5 . sf]xL klg hgtf Toxf? pgLx?sf] sfddf uPsf 5}gg\ . k|Zg of] klg p7\g;S5, Toxf? hgtf lyP eg] p;n] dfgj 9fn agfpg lnPsf] x'g;S5 . Toxf? Ps hgf zlQm dNn eGg] :yfgLo JolQm hf] rf/ jif{b]lv dfGdf ;}Go SofDkdf /x?b} cfPsf] lyof], pm dfq} /x]sf] lyof] . c? ;a} zfxL ;]gf lyP . xfdL ;a}sf] gfd / x}l;ot ;d]t lbg ;S5f}+ . cfkm\gf] k/fhonfO{ :jLsf/ ug{] Go"gtd o'4 g}ltstf ;d]t gePsf] 1fg]Gb| ;Qfsf] u}/;}lgs dfl/P eGg] cleJolQm / bLk]Gb|n] jL/]Gb|sf] j+zgf; u?of] eGg] h:tf] xf] . olb b'Zdg gd/]sf eP, SofDk Wj:t gePsf] eP ;of}+sf] ;+Vofdf cTofw'lgs xltof/x? sxf?af6 k|fKt eP < ;a} kqsf/ dfgjclwsf/jfbLnfO{ d s] cfu|x u5{' eg] xfdL tYo;lxt ;To tkfO{x? ;dIf /fVg tof/ 5f}+ .
P3f/ 306f nfdf] o'4sf] cg'ej xfd|f kf7snfO{ ;]o/ ug{ ldNnf <
lsg gldNg] ? t/, o'4sf cg'e"ltnfO{ h:tfsf] t:t} JoQm ug{ ufx|f] s'/f xf] . km]l/ klg sfjf{xLsf] of]hgf lgdf{0f, To;sf] sfof{Gjogsf nflu l;?f] kmf];{nfO{ :ki6 kfb{} Ps} a'emfO, lgdf{0f ug{] / sfofGjogdf x/]s sf;gsf] kfng ug{sf nflu tTk/tfsf] ljsf; u/fpg] r'gf}ltx? ;w}+ /lx/xG5g\ .
ljho xfl;n ug{sf nflu ;Defljt xf/x?nfO{ klg :jLsf/ ug{'kg{] x'G5 . d'Vo s'/f, ljho xfl;n ug{ sdf08/sf] cfb]zdf x/]s ;b:on] cfkm"nfO{ xf]Dg tof/ x'g] / l:yltsf] cWoog ub{} cl3 a9\g l;h{gzLntfsf] k|of]u ug{] s'/fsf] o'4df 7"nf] dxTj x'G5 . of] n8fO? xfdLn] tLg lbg;Dd n8\g] tof/L u/]sf lyof}+ . t/, Ps} /ftdf lhTg] cfTdljZjf; klg lyof] . h'g s'/f ;fljt ug{ klg ;lsof] . of] sfjf{xLdf n8\g / lhTgsf nflu xfd|f] l8lehg olt tof/ lyof] ls x/]s ;b:on] cfkm\gf] tkm{af6 sdL g/xf];\ eGg]df uDeL/ lyP / ;a} sdf08/x?n] cf?cfkm\gf] e"ldsf k"/f ug{ pRr dgf]ansf ;fy nfu]sf lyof}+ .