dada giri, translate garya ho.. kasto nadekhya.. la feri translate paste garidinchu.. Unofficial translation* by your's truly.. Jay Chou ko Dong feng Bo (East Wind Breaks) euta sano chinta ko pyala ekanta jiwan jhan jhan najik ma dhoka bahira timi gayaeko chainau bhanne kalpana gardai purano thau-ma feri farkeko jasto lagcha purnima ko raat ma jhanai eklo madhya raat ma tyo baliraheko mainbatti le malai gaali garna khojiraheko jasto lagcha euta laxya bihin jindagi sansar ghumnu garo cha timi gaye pachi madira le samjhana nyano garai dincha tara chahana chisyai dincha paani purba tira bahancha kasari po samaya chorna sakincha fool ek choti matra fulcha ra murjahucha tara maile dekhna payeena kalle po baja bajayo "purbi hawa bahyo" ko dhun bistarai samaya bitdaicha ma afnai balyakal dekhdai chu tyo deen samjha jaba haami bachha thiyau tara ahile mitho sangeet pani karkas lagcha ani, timile ek patak pani ma timilai kuri rahecko bhanne thaha payeenau kalle po baja bajayo "purbi hawa bahyo" ko dhun paat harrole katha ma rang bharchan ra ma, antya pani dekhdai chu ek choti maile timro haat samateko thiye tyo baans ko abardoh/parkhal pachadi hid da ra ahile yo dikdari awastha ma bichod pani awaj bihin! Thyakkai translation, word by word garda yo gaana ko artha ko anartha bhayera pani k k huncha.. tyasaile maile ali Nepali karan gari diye.. aspiring kabi, Isolated Freak