Posted by: isolated freak January 19, 2005
Login in to Rate this Post:
0
?
Wah Wah Kalanki bro... thanks for posting the Afreen song. That was playing in my mind for long before this Jay Chou song started playing in my mind, and just to get it out of my mind, I ha dto go buy a CD. Anyways, here's the song that's been playing in my mind for 2 weeks now:
yi zhan li chou
gu dan zhu li zai chuang ko
wo zai men hou
jia zhuang ni ren hai mei zou
jiu di ru chong you
yue yuan geng ji mo
ye ban qing xing de zhu huo
bu ren ke zhe wo
yi hu piao bo
lang ji tian ya nan ru hou
ni zou zhi hou
jiu nuan hui yi si nian shou
shui xiang dong liu
shi jian zen me tou
hua kai jiu yi ci cheng shu
wo que cuo guo
shui zai yong pi pa tan zou
yi qu dong feng po
sui yue zai qiang shang bo luo
kan jian xiao shi hou
you ji de na nian wo men dou hai hen nian you
er ru jing qin sheng you you
wo de deng hou ni mei ting guo
shui zai yong pi pa tan zou
yi qu dong feng po
feng ye jiang gu shi ran se
jie ju wo kan tou
li ba wai de gu dao wo qian zhe ni zou guo
huang yan mang cao de nian tou
jiu lian fen shou dou hen cheng mo
Unofficial Nepali Translation:
euta sano chinta ko pyala
ekanta jiwan jhan jhan najik
ma dhoka bahira
timi gayaeko chainau bhanne kalpana gardai
purano thau-ma feri farkeko jasto lagcha
purnima ko raat
ma jhanai eklo
madhya raat ma tyo baliraheko mainbatti le
malai gaali garna khojiraheko jasto lagcha
euta laxya bihin jindagi
sansar ghumnu garo cha
timi gaye pachi
madira le samjhana nyano garai dincha
tara chahana chisyai dincha
paani purba tira bahancha
kasari po samaya chorna sakincha
fool ek choti matra fulcha
ra murjahucha
tara maile dekhna payeena
kalle po baja bajayo
"purbi hawa bahyo" ko dhun
bistarai samaya bitdaicha
ma afnai balyakal dekhdai chu
tyo deen samjha jaba haami bachha thiyau
tara ahile mitho sangeet pani karkas lagcha
ani, timile ek patak pani ma timilai kuri rahecko
bhanne thaha payeenau
kalle po baja bajayo
"purbi hawa bahyo" ko dhun
paat harrole katha ma rang bharchan
ra ma, antya pani dekhdai chu
ek choti maile timro haat samateko thiye
tyo baans ko abardoh/parkhal pachadi hid da
ra ahile yo dikdari awastha ma
bichod pani awaj bihin!