First of all, The Nepali itself is wrong. Who told it? "Sap!" Army? "Surakchha Kharcha magna" Army Commander? "Telko paisa uthaauna prama jyu" Army Commandar or Army or Janata???? "Bhada uthaauna sahuji" PM? "Agadi BHAGNE passenger" ?????? It must be "Oe Bhada paaun! Bhada paaun!!" 1. Yo last line ma matra kin BHAGNE bhanya ni BHAGANA bhnna khojya ho ki... 2. Sahuji le Busko bhada uthaaunchha? Khalaasi kata maryo? Jannu sannu chhaina. First correct Nepali Language folks!