Conservative policymakers influential with former president Donald Trump are discussing how to use a little-known labor law to impose sweeping restrictions on private-employer-covered abortions, according to a public statement and two people with direct knowledge of labor policy discussions among Trump advisers.