Working remotly for how long is the question. If its permanent then those taxes and everything comes into picture . Once you get online visa in nepal , your shared information is recorded . Being us citizen , regardless you work in for nepali company or non nepali company u have to take shram swikriti . Cannot work from nepal in tourst visa