If you get divorced in the USA, and take the final divorce decree to the nepalese embassy in the USA to notarized it, it gets valid in Nepal too. But yes, property settlement back in nepal may still applicable though.
Sharing the information based the experience on one of my brother's divorce.