vedic life ji Sanskrit has evolved a lot. So "Bhag" also means vagina. Regarding the spelling for arrow in sanskrit, for simplicity I used "ban" (because I beleive language must be simple and easy to use) other ppl can use "wan" or "Waan". the word suggest the arrow. Vishontar ji Rig Ved and Tripitika were written in different era so the approach is different because by the time of Budhha lots of ppl tried and failed to get Mokchya as suggested/envisaged by Rig Ved so Budhha gave different try. I beleive, "mokchya" is an Illusion and it does not exists, it is an imaginary "thing" dreamed/discovered by ppl who were tired of war/greed. It was also an attratcive mirage for the the ppl who failed many times. So the Priests used it as a tool to lure ppl towards religion. Budhhism teaches very passive life which is not possible in present era. All Religions books are full of interest. They have noble poetry in themt; and some clever fables; and some blood-drenched history; and some good morals; and a wealth of obscenity; and upwards of a thousand lies. enjoy the life