Shirish, You are introducing a rare poetry tool in Nepali ghazal. पछि लाग्दा भाग्ने छाया जस्तो चाला भाग्दा पछि लाग्ने छाया जस्तो चाला The above is an example of antimetabole (एन्टिमेटाबोली) type of chiasmus (काईज्मुस) । People use this kind of tool just for the sake of producing an effect, I mean without much regard for the accuracy of meaning. However, your antimetabole makes a perfect sense too. It's wonderful. बल्दा सम्म ताप्यो साथ रह्यो पनि खाक हुंदा त्याग्ने छाया जस्तो चाला You have placed the metaphor so perfectly. *** *** *** अनि गौतमजीका यी दुई बेजोड शेरहरु पढ्दा त अहिले नै "साप्ताहिक शायरी" को विशेषांक बनाएर प्रसारण गर्न मन लाग्यो मलाई । सुनको कात्रो ओढाइरहेछ को? सिनोको आयू बढाइरहेछ को? मलामी हैन, सतीनै पो जान्छौ कि! अझै सलामी चढाइरहेछ को? Nepe