You cannot keep the passport; you are obligated to have your Nepali passport cancelled once you acquire your US passport. You cannot travel with your Nepali passport.