Can you apply for TPS ? Yes you can. There is no immideate benefit of TPS for assylee. However considering the fact TPS designation has been renewed multiple times for most countries it can be a good back up plan. Say in future(worst case scenario) if your asylum case gets denied & you don't have a status ie: f1, h1 or what ever you can work, study & stay here if you have TPS.
Good luck