You can go to district development office or municipality and can get birth certificate (in accordance with basai sarai and citizenship) they will generate birth certificate. Make sure to use English skript. Maybe they can verify marriage registration as well.