While the case is pending they are not at fault. Technically they are still in status.The unfortunate situation is, as soon as the approval comes through, they will be 9 months past the extension end date. I would think they would have 14 days to leave the country and maybe you may want to apply for another extension within that window. Or leave for Nepal and come back again if that is an option.