To add for birth certificate,
Nowadays birth certificate is provided in both Nepali and English by wada. If not then one has to go to kitab Khana, babahar Mahal for translation and attestation.

Also you need affadivit of support from parents( Father & Mother) to support your birth certificate.

And S.L.C character leaving certificate which has English D.O.B