जय नेपाल (Jai Nepal ) (Praise Nepal) - by Kaljang N. Lama (NY) (with English translation)

जहाँ प्रकृति सुन्दरताको लहर छाउँछ
यो मार्तुभुमिमा मिठो आभास पाउँछ
यो ठुलो संसारमा एउटा सानो ठाउँ छ
त्यही हिमाल पहाडको काखमा रमाइलो गाउँ छ
हामी नेपाली हाम्रो देश नेपाल
गर्व साथ भन्छु नेपाल
जय नेपाल

आ-आफ्नो जातियताको भेशभुसा लाउदै
सारंगी र मादलको तालमा नाच्दै गाउदै
प्राण झै प्यारो यो शान हाम्रो
जहाँ रहेपनि लाग्छ आफ्नो देश नेपाल राम्रो
यो देवनगर नेपाल
वीरताको चिनो वीरको संसार नेपाल
जय नेपाल

देश त आखिर देश हो जस्तो गरे त्यस्तै रहन्छ
थोपा थोपा पानी मिली समुन्द्र बन्छ
पहिले जस्तै स्वच्छ, सफा, हराभरा बनाउ
आउ सबै साथ मिलिजुली यो देशलाई सजाउ
जय नेपाल


English Translation- Jai Nepal (Praise Nepal)

Where there is natural beauty good vibe comes
In this motherland sweet feelings got
In this big world there is a small place
In the lap of mountains the wonderful village lies
We are Nepalese our country Nepal
Proudly says Nepal
Praise Nepal

Wearing the own caste symbolize clothes
Singing and dancing with the beat of
Sarangi (Nepali Instrumental Violin) and Madal (Nepali Hand Drum)
Lovely as heart and ours pride
Wherever will be our Nepal is beautiful
The place of the god
Jai Nepal
Praise Nepal

Country is a country however used it will be like that
Little drops water make mighty ocean
Like before let’s make a Clean, Green and Healthy
Getting along with each other lets decorate the country
Praise Nepal