Latest NHRC report on Pilli Attack

According to http://www.kantipuronline.com/kolnews.php?&nid=51760
?Lieutenant Tulsi Prasad Shrestha might have been tortured and killed as there were no signs of gunshot wounds in his body and his private parts were mutilated,? the report said.

http://www.kantipuronline.com/kolnews.php?&nid=51772
KATHMANDU, Sept 14 - National Human Rights Commission (NHRC), has held the Royal Nepalese Army's negligence responsible for the heavy loss of life in the Maoist attack on Pili, Kalikot, on August 7. NHRC also dismissed army claims that Maoists had tortured and mutilated the corpses.

Which one is true???? Kantipur Media house's news are toooo conflicting...