तिमीलाई नै धुक्क छ बिस्टे - डेन्टिस्ट कहाँ कहिले नि जान नपर्ने - अब भए पो जान्छ -

एउटा दाँत बाँकी छैन -

बिस्टे को त बाँकी बचेँको चार्टा रौ उखेल्नी हो त्यो पनि तेल लार

तारेमाम चिप्ले ।
हसुर्‍याइ पछी को जदौ।

हिजो त बेपत्ता भयौ नि ? खास थियो कि ? खास-खुस सुनिएथ्यो।

माछापुच्छ्रे चाँही होइन है त्यो हिमाल। अन्नपूर्ण होला।

झगडा नगर लहरे। खुरुक्क आउने बिस्टेको मा। मेरो डेराबाट बिस्टेको मा सम्म को ग्याँस मेरो भयो।

 

अनी मेरो बाट ठुल्दै सम्म को ग्याँस नि

त्यो पनि तपाईंकै भे - सोच्न पडेगा अनी तोल नि

बि४ गरौ - 

टिरेन को ट्याम भयो। तारेमाम।

बाँकी ग्याँस त गाडी मालिक को .

टोल ? कस्को टोल? हाम्रो टोल त मरु।

बिष्टे, भित्रीद्रिश्यको लागि बाहिर जान पाएको छैन, त्यसैले घरकै भित्रीद्रिश्य हेरेर बसिरहेको छु। दरखास्त हाल्यो, वास्ता गर्ने होइनन्। हिमाल माछापुछ्रे होइन है।
ठुल्दाइ, हिंजो बिहान हाजिर गरेको थिएँ त। झन् टिकस पठाउने, अनि जाँड खुवाएर बकाउने र गीत गाउन लगाएर थकाउने कुरो भएको होइन त? देखिएका दुई मध्ये एउटा चाँही अन्नपूर्णका शिखरहरु मध्ये एक त पर्छ तर कुन चाँही किटान गरेर भन्नु पर्‍यो।      

एक घण्टा भो। खै कता लागे सब? बिस्टे काजीले ल्याको रोटी खाको त मस्त अघएछु, एस्सो डिलमा सुस्ताको त कोइ नि बाँकी छैन रेछ। सब हुसुर्न गा हो कि क्या हो? म त रोटी खाएर टन्न भएं

रिट्ठ्या स्टाइलवा मे  दुसरा राउण्डस्य जदौ औ तारेमाम।

मेरो नि भुल्ने बानी छ भने चिप्ले, माफ पाम।

अन्नपूर्ण मिलेको मा पहिला पुरस्कार पाम, अनी मात्रा कुन चाँही हो भन्ने छु। फोकट मा चाँही नाइँ।
हसुर्दै होला, पुरे। खन्चुवा छन सब। अली अली खाएर पुग्ने भे दुनियाँमा भोकमरी हुन्थ्यो? मखुला?
 

ख: दाई ख: साप्ये खन्चुवा थें च्वों:

एइ चौतारीबासी पिन्सं: यना जु: ख भोक्मरी

translated:
ho dai ho, sarhai khachuwa jasto chan

yei chautaariwaasiharu le nai gardai bhaa jasto cha bhokmari

हेल्लो, हेल्लो  को  को  हुनुहुछ चौतारीम??

ओहो पुरे ले त ट्रान्सलेसन गरेर पनि राख्देछ,
मलाई नि नेवारी सिख्न एकदम मन छ्,ल पुरे सँगइ सिक्न पर्ला जस्तो छ्।

हेल्लो केली, म छु

हुन्छ नि बिस्टे, तिमी रोटी ख्वाउ, म नेवारी सिकैदिउम्ला। wat say?

ए पुरे , र बिस्ते दा दिउसो को  नमस्ते है!!!

पुरे , के खाएउ त , पाफर को रोटी र आलु हो?

बिस्ते दा लाई  पुरे ले  रोटी पकाउन लगै लागै हैरन पर्ने भो, औता रोटी को औता नेवारी  वर्ड हैन त पुरे!!

हाइ हेल्लो

रिट्ठे खोइ हँ आज - कता गयो

लौ प्रभुहरुलाई मेरो पनि नमस्कार है, खै हामी पनि यसो नेवारी सिकौ न , नेवारी खान टन्नै खाईयो तर बोल्न चाँही कहिले आएन

मेरो अंकल  तिम्लाई जा गये  पनि  किन चाहियो?
ल ल भन्दिन्छु, 

 आज  पान पसल  बि जि  छ के !!1
हर्के दा ले  थुप्रो  पेसेन्जर  हरु लाई  रित्थे काकु को मा पान  खिलाउन  लग्या छन रे क्या

बैरे ल स्वागत छ चौतारीमा

लशकुश का हिँ

 

मैले तिमीलाई सोध्या छैन नि है - किन जान्ने हुनु पर्ने भन्या

बिचमा प्वाक्क बोलनु पर्ने जहाँ पनि -

तिम्रो अंकल मेरो बेस्ट फ्रेन्ड ल भयो अब

पुल्पुलाएर राखेकोले भएको हो सबै

हें हें केली, तेत्ती सार्हो नि गर्दिन हौ म त, दिन म ३-४ वटा रोटी भये पुग्छ, ल बिस्टे काजी, तिमी भन म सुरु गरुम्ला

बैरे प्रभो, ओह्हो, नेवारी भनेकै खानामा छ जस्तो मलाई लाग्छ, तिम्रा कथा बाट त्यो स्वाद लिराछु म त, बडा काइदाको जाँदैछ, अझ छिटो थपुम है, बाँकी रह्यो, नेवारीको भाषाको कुरा, त्यो त चौतारीमा आउन्दै गर, सप्पै सिक्छौ भनेर रिट्ठेले भन्थ्यो, आज कतै नाख मुख देख्या छैन।

लौ दोस्रो राउन्द को दर्शन, तारेमाम अन्द जदौ, लहरे तिम्लाई special वाला नमस्कार तक्राएं है

 

हाइ  बहिरी.............,

पुरे, कहाँ गयो फेरी,  आज त खुशी पनि छैन  का  गएको होला  त्यो  मोरी